Passar de DIVX a DVD amb Linux

 

En primer lloc instal·lo els 2 programes que necessitaré, són l'avidemux per convertir el divx a un format compatible per el DVD i el dvdauthor per generar l'estructura del DVD a partir de un simple fitxer XML. Si no en tenim cap també un programa per gravar CD's, jo he fet servir el K3B.

sudo aptitude install avidemux dvdauthor k3b

 

Per començar convertirem la pelicula a un format que ens serveixi per al DVD, ho farem amb l'avidemux, només em d'obrir el divx, en el meu cas un .avi i anar al menú auto, llavors triem la opció DVD i seleccionem l'aspecte que volem que tingui la pelicula 16:9 o 4:3 i el format que volem veure a la tele. Normalment serà el mateix en els 2 casos, després de canviar-ho podem posar play i provem que es veigi bé. Jo he elegit 16:9 perquè el DIVX que tenia estava ripejat a 19:9

 

Un cop fet guardarem, per exemple amb el nom pelicula.mpg, i l'avidemux ens transformarà la pelicula per poder-la incloure en un dvd, la conversió durarà al voltant de 1 hora depenent de la potència de l'ordinador on ho fem.

 

Al directori on haguem guardat la pelicula crearem el fitxer dvdauthor.xml amb el contingut següent:

<dvdauthor dest="DVD">
    <vmgm />
    <titleset>
        <titles>
            <pgc>
                <vob file="pelicula.mpg"
                chapters="0,15:00,30:00,45:00,1:00:00,1:15:00,1:30:00"/>
            </pgc>
        </titles>
    </titleset>
</dvdauthor>

Un cop fet executem la comanda dvdauthor -x dvdauthor.xml que ens crearà,  en aquest mateix directori, la carpeta DVD amb 2 carpetes dins.

 

Agafem el K3b i copiarem aquestes 2 carpetes a l'arrel del projecte i llestos.

 

Si voleu seguir un tutorial més complert ho podeu fer a:
http://www.fabio.com.ar/verpost.php?id_noticia=2255